iPad-версия Журнала Московской Патриархии выпуски Журнала Московской Патриархии в PDF RSS 2.0 feed Журнал Московской Патриархии в Facebook Журнал Московской Патриархии во ВКонтакте Журнал Московской Патриархии в Twitter Журнал Московской Патриархии в Живом Журнале Журнал Московской Патриархии в YouTube
Церковь
ЦВ № 8 (405) апрель 2009 /  13 апреля 2009 г.
версия для печати версия для печати

Поздравление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архиепископу Клинскому Лонгину, викарию Московской епархии, представителю Русской Православной Церкви в Германии, в связи с 40-летием служения в священном сане

Ваше Высокопреосвященство, дорогой владыка!

В день Вашего юбилея сорокалетнего служения в священном сане от всей души поздравляю Вас с этой памятной датой.

Господь судил Вам нести свое архипастырское служение в пределах Германии, вдали от исторических границ Русской Церкви. Тем не менее, трудясь в инославной среде, Вы все силы своей души отдаете осуществлению своей миссии, со смирением принимая возложенные на Вас послушания. Вы неустанно работаете над созиданием условий, необходимых для полноценной духовной жизни окормляемых Вами православных христиан.

Вместе с тем, многое делается под Вашим руководством для поддержания прочных связей между Русской Православной Церковью и ее чадами, оказавшимися в силу разных обстоятельств вне пределов своей Родины.

Отрадно видеть, что Ваши труды приносят добрые плоды, свидетельством чего является постоянное увеличение православной паствы и клира в подведомственных Вам храмах.

В этот памятный день сорокалетия Вашей диаконской хиротонии желаю Вам, дорогой владыка, крепости духа, бодрости сил и неиссякаемой помощи Божией на всех Ваших жизненных путях.

С любовью о Господе
Кирилл,
Патриарх Московский и всея Руси

13 апреля 2009 г.
HTML-код для сайта или блога:
Новые статьи
«Введение в арамеистику и сирологию»
В Центре Императорского православного палестинского общества в Москве 10 марта 2023 года прошла презентация серии книг «Корпус христианских текстов и исследований» Центра изучения патристики и христианской древности при Московской духовной академии. Соорганизаторами мероприятия выступили Московская духовная академия, ИППО и Центр культурного сотрудничества имени святителя Спиридона Тримифунтского. Идея «Корпуса христианских текстов и исследований» как Приложения (Supplementum) к журналу МДА «Библия и христианская древность» заключается в подготовке ориентированного на русскоязычного читателя издания текстов отцов и христианских писателей Церкви. Данный проект предполагает работу с рукописями оригинального текста, который сопровождается переводом, вводной статьей (исследованием), комментарием, индексами и словарем терминов с использованием всего имеющегося на данный момент научного отечественного и зарубежного исследовательского материала. Среди представленных работ было исследование кандидата филологических наук Армана Егишевича Акопяна «Введение в арамеистику и сирологию», выпущенное в свет издательством Московской духовной академии в серии «Современные переводы и исследования». «Журнал Московской Патриархии» попросил автора рассказать о его книге.  PDF-версия.
23 мая 2023 г. 16:30