выпуски Журнала Московской Патриархии в PDF RSS 2.0 feed Журнал Московской Патриархии во ВКонтакте
Статьи на тему
«Введение в арамеистику и сирологию»
В Центре Императорского православного палестинского общества в Москве 10 марта 2023 года прошла презентация серии книг «Корпус христианских текстов и исследований» Центра изучения патристики и христианской древности при Московской духовной академии. Соорганизаторами мероприятия выступили Московская духовная академия, ИППО и Центр культурного сотрудничества имени святителя Спиридона Тримифунтского. Идея «Корпуса христианских текстов и исследований» как Приложения (Supplementum) к журналу МДА «Библия и христианская древность» заключается в подготовке ориентированного на русскоязычного читателя издания текстов отцов и христианских писателей Церкви. Данный проект предполагает работу с рукописями оригинального текста, который сопровождается переводом, вводной статьей (исследованием), комментарием, индексами и словарем терминов с использованием всего имеющегося на данный момент научного отечественного и зарубежного исследовательского материала. Среди представленных работ было исследование кандидата филологических наук Армана Егишевича Акопяна «Введение в арамеистику и сирологию», выпущенное в свет издательством Московской духовной академии в серии «Современные переводы и исследования». «Журнал Московской Патриархии» попросил автора рассказать о его книге.  PDF-версия.
23 мая 2023 г. 16:30
История
Председателю Попечительского совета Пантелеимонова монастыря полномочному представителю Президента РФ в Центральном федеральном округе Александру Беглову по душе юбилейные издательские новинки
10 мая 2016 г. 20:16
версия для печати версия для печати

В Москве представлены юбилейные издания Русского на Афоне Пантелеимонова монастыря

Сегодня, на Радоницу, в Музее русской иконы состоялась официальная презентация двух приуроченных к 1000-летнему юбилею русского присутствия на Святой Горе масштабных издательских проектов, анонсированных «ЦВ» в феврале. Заведующий библиотекой и архивом монах Ермолай (Чежия) рассказал о первых увидевших свет полутора десятках из 25 томов уникальной энциклопедической серии «Русский Афон XIX - XX веков», издающейся по благословению настоятеля Пантелеимонова монастыря схиархимандрита Иеремии (Алехина) и под общей редакцией духовника и первого эпитропа обители иеромонаха Макария (Макиенко).

Генеральный директор издательства «Индрик» Кирилл Вах в своем кратком сообщении приоткрыл тайны подготовки ретрофотоальбома из восьми сотен снимков, напечатанных с недавно обнаруженных в монастыре старинных стеклянных негативов:

«Фото публикуются в их нынешнем виде. Конечно, мы подчистили посторонние загрязнения, лишние отпечатки пальцев, волоски, но полномасштабной реставрацией изображений не занимались. Кроме того, мы применили технологию совмещения черно-белой печати с серебром, попытавшись передать ощущение серебряных пластин, с которых делали полтора века назад свои отпечатки первые фотографы обители».

Сердечно приветствовали выход в свет замечательных юбилейных изданий председатель Издательского Совета Русской Православной Церкви митрополит Калужский и Боровский Климент и заведующий библиотекой Московской православной духовной академии игумен Дионисий (Шленов), огласивший собственное стихотворное послание к приближающемуся празднику. Настоятель Афонского подворья игумен Никон (Смирнов) передал собравшимся благословение схиархимандрита Иеремии.

Подробно об этих проектах, а также о других направлениях предъюбилейной подготовки в Пантелеимоновом монастыре читайте в 5-м, майском номере «Журнала Московской Патриархии».

10 мая 2016 г. 20:16
HTML-код для сайта или блога:
Новые статьи